意味
nバイトごとに改行する。
2バイト区切りにスペースを入れて、8列で表示
コード
xxd -p sjis.txt | fold -b2 | xargs -n 8
解説
fold -b2の後ろにxargsを付けないと
01
02
03
…
みたいな感じで出力される。
xargsで8個にまとめる作業をしているので、
01 02 03 04 05 06 07 08
09 0a …
という形にまとまる。
この際、xargsが各値にスペース区切りを追加している。